Double power на водонагревателе перевод на русский

Индикация температуры воды в баке появляется на дисплее сразу после подключения питания, но для работы прибора необходима настройка электронного блока.

Запуск начинается кнопкой ON/OFF (включено — выключено), при этом подаётся питание на один нагревательный элемент (ТЭН), загорается нижний световой (красный) индикатор Single Power (одна мощность), и на несколько секунд индикация температуры воды в баке меняется на мигающую индикацию установленной температуры нагрева (в данном случае «после первого подключения» на максимальную — 75°С).

Вторая кнопка Power Selector (силовой переключатель) управляет запуском и отключением второго ТЭНа.

* Если одного нагревательного элемента для нормальной работы вашего бойлера достаточно, то постоянное подключение второго не рекомендуется.

Когда работают оба ТЭНа, горит средний световой индикатор Double Power (двойная мощность).

Третья кнопка Temp. Selector (переключатель температуры) позволяет установить ограничение максимальной температуры нагрева в пределах 35 — 75°С.
Первое (после запуска) нажатие вызывает мигающую индикацию установленной температуры нагрева воды (75°С), при втором — установка температуры нагрева меняется на минимальную (35°С), каждое последующее нажатие увеличивает значение установки на 5°С и т.д.

Когда температура воды в баке достигнет заданного значения, нагрев отключается и загорается верхний индикатор (зелёного цвета) Temp. Preservation (сохранение температуры).

* Как уже было отмечено, даже кратковременное отключение электропитания ЭВН сбивает все настройки электронного блока и нагрев воды прекращается. Для восстановления нормальной работы прибора все вышеуказанные операции в таком случае придётся повторить.

Внимание! Конструкция таких моделей водонагревателей предусматривает наличие двух электронных блоков, — один силовой (он находится внутри прибора в нижней его части) и электронное табло которое вы видите на верхних фото (модуль индикации и управления).

Основная деталь модуля, — большая интегральная микросхема (чип) которая и контролирует всю работу прибора. Это наиболее уязвимая, и чувствительная к перепадам напряжения деталь ЭВН (электроводонагревателя). Подключать бойлер такой конструкции рекомендуется через мощный стабилизатор напряжения (в крайнем случае через обычный сетевой фильтр типа "Пилот").
Первые признаки выхода микросхемы из строя — мерцание цифр на табло, отключение нагрева задолго до достижения заданной температуры, возможно появление посторонних звуков (щелчки, потрескивание и т.д.).
Если вы заметили нечто подобное, — значит модуль индикации и управления нуждается в срочной замене.

Для замены защитного анода, ТЭНов и даже силового блока водонагреватель необходимо снимать. Что-же касается модуля управления и индикации, то в снятии прибора никакой необходимости нет — с бака можно даже не сливать воду. Однако обязательно следует снять нижнюю крышку ЭВН и отсоединить от силового блока небольшой белый разъём, который подключен к модулю индикации через тонкий ленточный кабель (отсоединять осторожно, при обратном соединении не перепутайте полярность!).

Снятие нижней крышки без слива воды выполняем в такой последовательности:

1). Отключаем ЭВН от сети электропитания.
2). Полностью используем либо просто замещаем холодной всю горячую воду в баке.
3). Закрываем кран подачи воды (холодной, — синяя маркировка) на водонагреватель.
4). Сбрасываем остаточное давление в баке ЭВН через аварийный дренаж комбинированного обратного клапана либо через выход горячей воды любого смесителя и закрываем кран выхода воды с водонагревателя (красная маркировка).
5). Отсоединяем подводку холодной воды от впускного патрубка, снимаем комбинированный обратный клапан и временно помещаем внутрь патрубка туго скрученный клочок тряпки (либо обычный ватный диск), который не позволит воздуху попасть внутрь бака и соответственно предотвратит утечку воды из него.
6). Осторожно снимаем с патрубка маркировочную пластиковую шайбу. Если она в хорошем состоянии, то её снятие без повреждения либо повреждения пластика крышки может оказаться непростой задачей (однако через несколько лет эксплуатации прибора маркировочные шайбы зачастýю оказываются лопнувшими поперёк и снимаются без труда — особенно часто шайбы лопаются на патрубках горячей воды).
7). Извлекаем временную заглушку и накручиваем по резьбе патрубка металлическую либо пластиковую пробку с резиновым уплотнителем (наружный диаметр пробки должен позволять ей свободно проходить через отверстие крышки при её снятии).
8). Аналогично выполняем все вышеперечисленные операции для горячего патрубка.
9). Снимаем наклейку (по самому центру нижней крышки) и выкручиваем находящийся под ней длинный винт её крепления.
10). Проверяем наличие дополнительного крепежа, — на некоторых моделях возможны боковые крепёжные шурупы — саморезы (очень редко, но иногда встречается и дополнительный крепёж крышки со стороны задней стенки водонагревателя — в этом случае можете считать что вам не повезло и ЭВН всё-таки придётся снимать).
11). Если такого дополнительного крепежа нижней крышки нет, то аккуратно (возможно лёгкое простукивание молотком через деревянную проставку по краям) снимаем её.
12). Аккуратно отсоединяем от силового блока разъём ленточного кабеля и подвязываем к нему тонкий шнур длиной около 0,5 метра.
13). Снимаем (аккуратно отдираем) с панели цифровой индикации наклейку — накладку с пояснительными надписями (очень осторожно, — тонкий пластик может лопнуть!).

14). Выкручиваем крепёжные саморезы, извлекаем модуль из гнезда в теплоизоляции и аккуратно выводим наружу ленточный кабель с разъёмом (в случае заклинивании разъёма кабеля в канале теплоизоляции никакого дополнительного усилия применять не следует, — попробуйте протянуть его за шнур в обратную сторону и немного развернуть).
15). Модуль индикации и управления снят.

Примерно так-же следует заводить в канал кабель нового модуля.

16). Операции по сборке выполняются в обратной последовательности.

Перед началом работы рекомендуем внимательно просмотреть страницы сайта, на которых размещены близкие по теме статьи:
"Порядок слива воды через дренажный клапан.", "Замена обратного клапана электроводонагревателя.", "Переход на горячее водоснабжение от электроводонагревателя.", "Быстрая промывка внутреннего бака электроводонагревателя.", "Дополнительные меры защиты от протечек.", "Комментарии к инструкциям некоторых ЭВН.", "Простой обратный клапан (для воды), — установка на водонагреватель недопустима!".

Для перехода на страницы со статьями (через ссылки) а также просмотра дополнительной информации по теме сначала перейдите на (Водонагреватель "Термекс").

Внимание! Тема "Установка электроводонагревателей" включает в себя 3 главы и значительное количество отдельных страниц.
Каждая последующая является прямым информационным продолжением предыдущей.
Если вы начали просмотр с этой страницы или случайно вышли на неё через поисковую машину интернета, то чтобы не потерять последовательности изложенного рекомендуем перейти в начало темы.

На сегодняшний день трудно представить домашний быт без горячего водоснабжения. Ведь нужно и помыть посуду, и постирать, и принять ванну. В большинстве случаев вода попадает к нам в дома через центральные городские сети водоснабжения.

Но ведь есть еще и частный сектор, или загородный дом, откуда же там берется горячая вода? В этой статье мы как раз и расскажем Вам о таком альтернативном источнике горячей воды, как электрический водонагреватель “Thermex”.

Как устроен бойлер Термекс?

Чтобы лучше понять, как работает любое устройство, необходимо разобраться в его механизме, тогда вам легче будет проводить его настройку, да и в случае какой-нибудь поломки вы сможете сами попробовать ее исправить.

Давайте рассмотрим основные узлы водонагревателя Thermex согласно приведенной ниже схемы, которую вы можете найти, заглянув в инструкцию по эксплуатации:

  1. Трубка, подающая горячую воду на потребители, имеется ввиду смеситель в ванной, раковине и т.д. Забор воды производится почти под верхним сводом бойлера, так как холодная вода, попадая в бойлер, снизу нагревается и поднимается вверх;
  2. Собственно сам бак, его изготавливают из специальной коррозиеустойчивой стали;
  3. Устройство, отвечающее за защиту внутренних металлических поверхностей от ржавчины, называемое магниевым анодом;
  4. Поддерживающая платформа, крепящаяся на болтах к корпусу бойлера, на которой установлены такие приборы как ТЭН-устройство, отвечающее за нагрев воды, регулирующий термостат и магниевый анод;
  5. Внешняя оболочка бойлера, выполненная из стали, покрытая специальной порошковой краской;
  6. Покрытая стеклофарфором поверхность, препятствующая накоплению различных примесей находящихся в неочищенной воде;
  7. Утеплитель — довольно эффективный материал, отвечающий за то, чтобы тепло из воды не уходило быстро наружу;
  8. Трубка, через которую холодная вода попадает в бойлер;
  9. Термостат — регулирующее устройство, которое отвечает за температуру нагреваемой воды.

Принцип работы, установка

Принцип работы водонагревателя Thermex довольно прост. Представьте себе обыкновенный термос, основным свойством которого является способность длительное время поддерживать высокую температуру воды. Достигается это за счет специальных стенок сосуда, отличающихся небольшой теплопроводностью.

Так вот бойлер это тот же термос только со специальным нагревательным элементом, называемым тэном. Вода попадая в емкость нагревается тэном и в течении некоторого времени за счет утепленных стенок держит необходимую температуру.

Как только она опустится ниже необходимого уровня, например, вследствие разбора горячей воды, и попадания в бойлер холодной, вступает в дело термостат, специальное устройство отслеживающее понижение температуры, и вследствие этого включающее нагревательный тэн.

С помощью термостата можно выставлять температуру воды, чем меньше она выставлена, тем реже будет включаться тэн и как следствие будет меньше тратиться электроэнергии. Вот в принципе и весь принцип работы прибора.

Теперь несколько слов об установке данного прибора. Устанавливают бойлер обычно в ванной, так как там зачастую больше места и рядом находятся основные потребители горячей воды, такие как ванна, умывальник и т.д.

Правильность такого соседства объясняется тем, что чем короче расстояние от водонагревателя к смесителю, тем вода меньше отдает тепла через стенки трубопровода и как следствие — опять же — происходит экономия электроэнергии, которая будет затрачиваться на нагрев воды.

Крепить бойлер инструкция требует на несущую стенку путем использования стальных анкеров.

Такие требования обусловлены тем, что бойлер наполненный водой имеет большой вес и может упасть при недостаточно качественном крепеже.

Каковы особенности эксплуатации прибора?

Итак, вы приобрели водонагреватель фирмы Thermex, так какие же действия вы должны совершить перед началом его работы, перечислим их:

  • Если вы устанавливаете бойлер в квартире или доме где есть центральный водопровод, необходимо в первую очередь перекрыть вводной вентиль горячей воды. Это делается для того, чтобы нагретая вами вода не уходила в общий стояк.
  • Затем как предусматривает инструкция необходимо заполнить бойлер водой. Чтобы не создалась воздушная пробка и тем самым не испортился прибор, необходимо сначала открыть вентиль горячей воды на выходе с устройства а уж затем подать холодную воду, после того как из крана потечет равномерная струя, его прокрывают и дожидаются пока бойлер полностью наберется.
  • Далее согласно инструкции необходимо включить водонагреватель в сеть, и проверить чтобы лампочка-индикатор загорелась. После этого замеряем температуру воды на выходе.
  • По истечении 30 минут включаем горячую воду и проверяем ее температуру. Если она поднялась, значит прибор работает исправно.
  • Последним этапом, будет настройка температурного режима с помощью регулируемого термостата – инструкция по применению описывает настройку.

к оглавлению ↑

Выводы

Итак, время подводить итоги. С основными принципами работы бойлера мы разобрались. Рассмотрели его основные достоинства, выяснили, как им пользоваться. Теперь следует определиться, какой бойлер нам нужен:

Перед покупкой необходимо определиться с объемом емкости, он зависит в первую очередь от потребления воды, как часто и в каких объемах вы будете ее использовать.

Единственное что следует учесть, не надо покупать слишком маленькие модели, сэкономив на покупке за счет размеров, вы потратитесь в дальнейшем на частые ремонты. Это объясняется тем, что чем чаще будет нагреваться вода, тем больше будет накипи на тэне, и как следствие тем быстрее он будет выходить из строя;

  • Определитесь с формой прибора, он бывает настенного типа цилиндрической или прямоугольной формы, также бывают напольные модели, от правильности выбора будет зависеть — сколько у вас останется свободного пространства в комнате после его установки;
  • Ну и последнее, с чем вам необходимо определиться, это кто будет устанавливать прибор, вы или специалисты.
  • Инструкция, которая идет в комплекте с прибором поможет вам в самостоятельной установке.

    А если вы решили все-таки кого-то нанять, то лучше обращаться к поставщикам этого оборудования, зачастую они дают гарантию на установку и на сам бойлер.

    2017-02-08 Евгений Фоменко

    После установки бойлера Thermex нужно открыть вентиль на холодной водопроводной магистрали и кран с горячей водой на смесителе, чтобы удалить воздух из бойлера. Как только он полностью наполнится водой, из крана потечет непрерывная струя холодной воды.

    После того, как он полностью наполнится водой, вставьте вилку кабеля в розетку, если в модели вашего водонагревателя в кабель вмонтирован УЗО (устройство защитного отключения), нажмите кнопку, которая находится на УЗО. Срабатывание (выключение) УЗО свидетельствует о неисправности (подробная информация об этом изложена в этой статье).

    Включение с механическим управлением

    На панели управления располагаются клавиши выбора мощности с вмонтированными лампами индикации.Если включена одна клавиша, вы выбрали мощность 1,3 кВт, если две — 2 кВт. Чтобы правильно выбрать мощность, следует учесть два фактора — необходимое количество горячей жидкости и время года.

    В процессе работы водонагревателя можно регулировать необходимую температуру, поворачивая ручку регулятора, которая находится на панели управления. При максимальном повороте ручки против часовой стрелки агрегат отключается, при повороте максимально по часовой стрелке устанавливается максимальная температура.

    Как запустить работу агрегата, если вода нагрелась выше 85 градусов и сработал термовыключатель, который отключил ТЭН? Для этого необходимо нажать шток термовыключателя на термостате до щелчка, термостат находится под защитной крышкой.

    Включение при наличии сенсорного экрана

    При первом запуске и после перебоев с электропитанием моделей с сенсорным экраном следует знать, что агрегат переходит в демонстрационный режим DEMO, при котором ТЭН находится в выключенном состоянии. Как включить в этом случае водонагреватель Tермекc? Для перехода в рабочий режим нужно одновременно нажать и удерживать в течение 5 минут верхней и нижней скобки, это клавиши выбора режима на панели управления.

    Предварительно следует удостовериться, что бойлер заполнен водой. Включение и выключение агрегата согласно инструкции по применению, производится нажатием на знак включения, круг с черточкой внутри. В режиме ожидания на дисплее мигает надпись Thermex, индикаторы показывают текущее время и температуру.

    После запуска аппарат нагревает воду, по достижению установленной температуры индикатор будет светиться все время. В режиме нагрева можно установить необходимую мощность при помощи верхней и нижней скобки выбора. При выборе мощности 1,3 кВт на индикаторе будет надпись «Single power», при 2 кВт надпись «Double power».

    Второе нажатие позволяет установить необходимую температуру, верхняя скобка в сторону увеличения, нижняя в сторону уменьшения. Если скобки удерживать длительное время, параметр будет изменяться быстро. Шаг изменения температуры 1 градус.

    Для установки таймера необходимо нажать левую скобку на панели управления. Бойлер теперь находится в состоянии ожидания до выставленного вами времени. Третье нажатие правой скобки позволяет выставить текущее время в часах, четвертое нажатие — в минутах.

    Пятым нажатием устанавливается время включения таймера в часах, шестым — в минутах. Седьмым нажатием система возвращается в работу, так же , как и через пять секунд после последнего. На дисплее бойлера Термекс Stainless G.5 FLAT DIAMOND, как и на других, с аналогичной ситемой самодиагностики, в случае, когда происходит перегрев, ломается ТЭН или термостат, появляется сообщение об ошибке и отключается электропитание.

    Время нагрева водонагревателей Термекс зависит от объема бака и входящих показателей водопроводной воды, например, емкость в 30 литров нагревается в среднем за 50 мин, бак в 50 литров за 1 час 25 мин. Как пользоваться бойлером Термекс — читайте в статье по ссылке: https://boilervdom.ru/boileri/proizvoditel/termeks/kak-pravilno-polzovatsya-bojlerom-termes-instrukciya-po-ekspluatacii-vodonagrevatelej-thermex.html.

    В завершении предлагаем посмотреть видео о включении бойлера Термекс с сенсорным экраном:

    Оцените статью
    Все об отдыхе в Турции
    Добавить комментарий